DQ三明治

咬一口DQ三明治，品尝夹在两块巧克力饼干中的冰凉DQ软饼的感觉。 Bite into a DQ sandwich and taste the sensation of cool DQ soft serve nestled between two chocolate flavoured wafers.

巧克力冰棒

体验一层又一层的巧克力软糖，花生和DQ软食浸泡在甘美的，巧克力味的外衣。 Experience layer after layer of chocolate fudge, peanuts and DQ soft serve dipped in luscious, chocolate-flavoured coating.

经典DQ冰棒

DQ经典!吃的时候裹上一层美味的巧克力。 A DQ classic! Soft serve with a delicious coating of chocolate.

非乳制冰棒

DQ冰淇淋披萨

它是你像吃披萨一样吃的!巧克力软糖和脆皮，奶油香草软糖和你选择的4种美味口味。 Its the treat you eat like a pizza! A chocolate fudge and crunch crust, creamy vanilla soft serve and your choice of 4 awesome flavours.

小食酱料

普丁 Side of Poutine (Regular)

DQ薯条上面有奶酪凝乳和美味的DQ肉汁! DQ fries topped with cheese curds and covered in delicious DQ Gravy!

洋葱圈

又热又脆又好吃!DQ金洋葱圈是一个大的添加到任何订单! Hot, crisp and tasty! DQ golden onion rings are a great addition to any order!

薯条

又热又脆又好吃!DQ金洋葱圈是一个大的添加到任何订单! Hot, crisp and tasty! DQ fries are a great addition to any order!

奥利奥巧克力布朗尼暴风雪

奥利奥饼干块，布朗尼块，和可可软糖与我们举世闻名的香草暴雪。 OREO cookie pieces, brownie pieces, and cocoa fudge blended with our world-famous vanilla soft serve to Blizzard perfection.

奥利奥饼干暴风雪

奥利奥饼干块混合DQ奶油香草软暴雪。 OREO cookie pieces blended with DQ creamy vanilla soft serve to BLIZZARD perfection.

山核桃暴风雪

用焦糖填充的巧克力，山核桃，焦糖与DQ奶油香草暴雪。 Made with caramel filled miniature TURTLES chocolates, pecans, and caramel blended with with DQ creamy vanilla soft serve to BLIZZARD perfection.

巧克力布朗尼暴风雪

巧克力核桃暴风雪

山核桃和可可软糖与我们举世闻名的香草软糖完美融合。 Miniature TURTLES, pecans and cocoa fudge blended with our world-famous vanilla soft serve to Blizzard Perfection.

巧克力糖暴风雪

Skor糖果块混合软糖与DQ奶油香草暴雪。 Skor candy pieces blended with fudge with DQ creamy vanilla soft serve to BLIZZARD perfection.

巧克力豆暴风雪

巧克力豆混合巧克力酱和DQ奶油香草暴雪。 Smarties candy pieces blended with chocolate sauce with DQ creamy vanilla soft serve to BLIZZARD perfection.

曲奇饼干碎暴风雪

巧克力饼干混合了丰富的乳脂软糖和DQ奶油香草暴雪。 Chocolate chip cookie dough blended with rich fudge and DQ creamy vanilla soft serve to BLIZZARD perfection.

皇家奥利奥暴风雪

奶油香草夹心奥利奥饼干，奶油软糖夹心完美搭配。 OREO cookies blended with creamy vanilla soft serve then filled with a perfectly paired fudge centre.

皇家花生奶油暴风雪

里斯花生酱杯和巧克力布朗尼混合奶油香草，填满花生酱装饰。 Reese Peanut Butter Cups and chocolate brownies blended with creamy vanilla soft serve and filled with peanut butter topping.

花生奶油暴风雪

Reese花生酱杯混合DQ奶油香草暴雪。 Reese Peanut Butter Cups blended with DQ creamy vanilla soft serve to BLIZZARD perfection.

草莓芝士暴风雪

浓郁的芝士蛋糕和草莓与DQ奶油香草混合，完美的暴雪。 Real chunks of rich cheesecake and strawberries blended with with DQ creamy vanilla soft serve to BLIZZARD perfection.

薄荷奥利奥暴风雪

奥利奥饼干块和奶油浇头混合DQ奶油香草暴雪。 OREO cookie pieces and creme de menthe topping blended with DQ creamy vanilla soft serve to BLIZZARD perfection.

1/2磅火焰烤肉汉堡

一个1/2磅 100%牛肉汉堡，浇上DQ火焰喷枪酱，胡椒杰克奶酪，墨西哥胡椒培根，西红柿和脆生菜，夹在温暖的烤面包上。事先准备的重量。 One 1/2 lb.* 100% beef burger topped with DQ fiery Flame Thrower sauce, pepper jack cheese, jalapeno bacon, tomato and crisp lettuce served on a warm toasted bun. *Pre-cooked weight.

1/2磅芝士烤肉汉堡

一个1/2磅 100%牛肉汉堡，上面铺上加工过的切达奶酪，西红柿，脆莴苣，泡菜，洋葱，番茄酱和蛋黄酱，夹在一个温暖的烤面包上。事先准备的重量。 One 1/2 lb.* 100% beef burger topped with processed cheddar cheese, tomato, crisp lettuce, pickles, onions, ketchup and mayo served on a warm toasted bun. *Pre-cooked weight.

1/4磅厚切牛排堡

1/4磅100%全牛肉饼，配以加工过的切达干酪、切得很厚的苹果木烟熏培根、番茄、脆莴苣、泡菜和我们自己的DQ终极酱汁(以千岛酱汁为灵感)，配上温暖的烤面包。 1/4 lb. 100% all beef patty topped with processed cheddar cheese, thick-cut Applewood smoked bacon, tomato, crisp lettuce, pickles and our very own DQ Ultimate Sauce (Thousand Island dressing inspired) served on a warm toasted bun.

1/4磅培根芝士烤肉汉堡

一个1/4磅。 100%的牛肉汉堡，上面有加工切达奶酪，厚切苹果木烟熏培根，西红柿，脆莴苣，泡菜，洋葱，番茄酱和蛋黄酱，在一个温暖的烤面包。事先准备的重量。 One 1/4 lb.* 100% beef burger topped with processed cheddar cheese, thick-cut Applewood smoked bacon, tomato, crisp lettuce, pickles, onions, ketchup and mayo served on a warm toasted bun. *Pre-cooked weight.

1/4磅菌菇瑞士烤肉汉堡

1/4磅100%全牛肉饼，配以美味的蘑菇酱，瑞士芝士和蛋黄酱，淋在温暖的烤面包上。 1/4 lb. 100% all beef patty topped with savoury mushroom sauce, Swiss cheese and mayo served on a warm toasted bun.

烤鸡肉汉堡

全白肉调味的烤鸡排配上脆莴苣、番茄和蛋黄酱，配上温暖的烤面包。 An all white meat seasoned grilled chicken fillet topped with crisp lettuce, tomato and mayo served on a warm toasted bun.

香脆炸鸡汉堡

一份全白肉腌制的脆鸡排，配以脆莴苣、番茄和蛋黄酱，淋在温暖的烤面包上。 An all white meat marinated crispy chicken fillet topped with crisp lettuce, tomato and mayo on a warm toasted bun.

1/2磅火焰烤肉汉堡套餐

一个1/2磅 100%牛肉汉堡，浇上DQ火焰喷枪酱，胡椒杰克奶酪，墨西哥胡椒培根，西红柿和脆生菜，夹在温暖的烤面包上。事先准备的重量。 One 1/2 lb.* 100% beef burger topped with DQ fiery FlameThrower sauce, pepper jack cheese, jalapeno bacon, tomato and crisp lettuce served on a warm toasted bun. *Pre-cooked weight.

1/2磅芝士烤肉汉堡套餐

一个1/2磅 100%牛肉汉堡，上面铺上加工过的切达奶酪，西红柿，脆莴苣，泡菜，洋葱，番茄酱和蛋黄酱，夹在一个温暖的烤面包上。事先准备的重量。 One 1/2 lb.* 100% beef burger topped with processed cheddar cheese, tomato, crisp lettuce, pickles, onions, ketchup and mayo served on a warm toasted bun. *Pre-cooked weight.

1/4磅厚切牛排堡套餐

1/4磅100%全牛肉饼，配以加工过的切达干酪、切得很厚的苹果木烟熏培根、番茄、脆莴苣、泡菜和我们自己的DQ终极酱汁(以千岛酱汁为灵感)，配上温暖的烤面包。 1/4 lb. 100% all beef patty topped with processed cheddar cheese, thick-cut Applewood smoked bacon, tomato, crisp lettuce, pickles and our very own DQ Ultimate Sauce (Thousand Island dressing inspired) served on a warm toasted bun.

1/4磅培根芝士烤肉汉堡套餐

一个1/4磅。 100%的牛肉汉堡，上面有加工切达奶酪，厚切苹果木烟熏培根，西红柿，脆莴苣，泡菜，洋葱，番茄酱和蛋黄酱，在一个温暖的烤面包。事先准备的重量。 One 1/4 lb.* 100% beef burger topped with processed cheddar cheese, thick-cut Applewood smoked bacon, tomato, crisp lettuce, pickles, onions, ketchup and mayo served on a warm toasted bun. *Pre-cooked weight.

1/4磅菌菇瑞士烤肉汉堡套餐

1/4磅100%全牛肉饼，配以美味的蘑菇酱，瑞士芝士和蛋黄酱，淋在温暖的烤面包上。 1/4 lb. 100% all beef patty topped with savoury mushroom sauce, Swiss cheese and mayo served on a warm toasted bun.

烤鸡肉汉堡套餐

全白肉调味的烤鸡排配上脆莴苣、番茄和蛋黄酱，配上温暖的烤面包。 An all white meat seasoned grilled chicken fillet topped with crisp lettuce, tomato and mayo served on a warm toasted bun.

香脆炸鸡汉堡套餐

一份全白肉腌制的脆鸡排，配以脆莴苣、番茄和蛋黄酱，淋在温暖的烤面包上。 An all white meat marinated crispy chicken fillet topped with crisp lettuce, tomato and mayo on a warm toasted bun.

奶昔

你最喜欢的口味混合牛奶和奶油香草软食配上鲜奶油。 Your favourite flavour blended with milk and creamy DQ vanilla soft serve garnished with whipped topping.

慕乐蒂冰卡

咖啡和丰富的乳脂软糖混合奶油香草冰淇淋和冰，装饰有奶油和巧克力。 Coffee and rich fudge blended with creamy DQ vanilla soft serve and ice, and garnished with whipped topping and a chocolaty drizzle.

DQ蛋糕 DQ Log Cake - Gteau Bche DQ

不可抗拒的软糖和紧缩中心周围的香草和巧克力，装饰与您最喜欢的设计一个不可抗拒的和脆的软糖周围的香草和巧克力，所有的装饰您的选择。 Irresistible fudge and crunch centre surrounded by vanilla and chocolate soft serve, decorated with your favourite design - Un centre irrésistible et croquant avec du fondant entouré de mole à la vanilla et au chocolat, le tout avec les décorations de votre choix.

庆祝蛋糕

用标准的庆祝蛋糕让任何一天都特别。完美的甜点，奶油香草和巧克力夹心软食。 Make any day special with a standard celebration cake. The perfect dessert for any meal or a treat all by itself. Fudge & crunch center surrounded by creamy vanilla & chocolate soft serve.

暴风雪蛋糕

暴风雪蛋糕和DQ蛋糕组合成一道令人难以抗拒的甜点。多层奶油香草，奶油软糖和酥脆的中心;选择:奥利奥饼干，巧克力曲奇饼，牛奶巧克力里斯花生酱杯，巧克力极端暴雪。 Blizzards and DQ Cakes combine into one irresistible dessert. Layers of creamy vanilla soft serve, fudge and crunch center; select from: OREO cookies, Chocolate chip cookie dough, Milk Chocolate Reese’s Peanut Butter Cups, Chocolate Xtreme Blizzard.

冰沙

一款清凉爽口的冰沙，搭配多种水果口味。 A cool and refreshing slushy drink available in a variety of fruit flavours.

牛奶

百事瓶装水

软饮

鸡柳篮

调味鸡肉条搭配薯条，以及您可以选择的蘸酱，如我们美味的DQ肉汁。 All white meat seasoned chicken strips are served with fries, and your choice of dipping sauce, such as our delicious DQ gravy.

鸡柳篮配饮品

调味鸡肉条搭配薯条，以及您可以选择的蘸酱，如我们美味的DQ肉汁和一杯饮料。 All white meat seasoned chicken strips are served with fries, your choice of dipping sauce, such as our delicious DQ gravy and a drink.